Confidentialité
Incitec Pivot Limited致力于保护您的个人信息。. La présente politique de confidentialité s’applique Incitec Pivot Limited及其各子公司100%, “ag亚游app网站”和“ag亚游app网站的”是指, collectivement et individuellement, Incitec Pivot Limited及其各子公司100%
1. Introduction
本政策包含以下重要信息:
- la façon dont nous nous conformons aux lois régissant la confidentialité des informations personnelles;
- le recueil d’informations personnelles (notamment les informations sensibles et les informations de crédit);
- 个人资料的储存、使用和披露;
- 查阅、更正或更新个人资料;
- l’évaluation du crédit;
- 保护互联网上的隐私;
- 保护儿童的网上隐私;
- les changements apportés à la présente politique; et enfin
- ag亚游app网站的隐私联络人.
使用本网站或向ag亚游app网站提交您的个人信息, vous acceptez que nous recueillions, stockions et utilisions vos informations personnelles de la manière énoncée dans la présente politique.
2. Comment nous nous conformons à la loi
ag亚游app网站要遵守ag亚游app网站经营所在国的法律。. La présente politique explique comment nous traitons les informations personnelles conformément à ces lois.
本政策不适用于ag亚游app网站与当前或过去员工的个人信息及其与ag亚游app网站的工作关系直接相关的活动和做法。.
本政策中使用的“个人信息”是指关于已识别个人的信息或意见，或其身份可以很容易地从该信息中推断出来的个人。, que celles-ci soient ou non enregistrées sous forme matérielle et qu’elles soient ou non vraies. Les informations personnelles incluront également des informations sensibles et des informations de crédit.
3. Recueil d’informations personnelles
ag亚游app网站将收集个人信息, 通常是直接给你, en nous conformant au droit. ag亚游app网站可能会从第三方收集个人信息, 例如，信用评级机构, 或与ag亚游app网站的客户和供应商. Par exemple, quand nous lançons une promotion, ag亚游app网站可能会从代表ag亚游app网站产品的最终用户提交注册的批发客户处收集个人信息。.
Nous recueillons uniquement les informations personnelles qui sont nécessaires à la conduite de nos affaires. 您没有义务提供ag亚游app网站所要求的个人信息。. Toutefois, 如果ag亚游app网站要求的个人信息没有提供, ag亚游app网站可能无法向您提供您所要求的产品或服务，或您可能无法承诺向ag亚游app网站提供产品或服务.
ag亚游app网站收集客户的个人信息, des clients potentiels, des utilisateurs de nos produits, des sous-traitants, des fournisseurs, des prestataires de service, 雇员和潜在雇员.
Les types d’informations personnelles que nous recueillons auprès de vous dépendront de la façon dont nous interagissons avec vous. Par exemple, 当您购买产品时，您的个人信息将被收集, 填写报名表, 要求提供信息或提出投诉, 当您访问本网站时，可能会收集这些信息。.
Lesdites informations peuvent inclure, mais sans toutefois s’y limiter, votre nom et vos coordonnées, votre date de naissance, votre lieu de travail, 信用信息和其他财务信息.
4. Recueil d’informations sensibles
Les informations sensibles sont des informations personnelles sur les origines raciales ou ethniques d’une personne, sur ses opinions politiques, 政治团体成员, professionnelles ou commerciales, 他的宗教信仰或信仰, ses convictions philosophiques, son appartenance à un syndicat, 性取向或性行为, son casier judiciaire, 他的遗传或健康信息.
Nous recueillerons, 只会在适用法律允许的情况下使用或披露您的敏感个人信息。, 当ag亚游app网站需要这些信息用于ag亚游app网站组织的活动或活动，并且ag亚游app网站得到您的同意(或法律要求ag亚游app网站处理这些信息)时。.
5. 个人资料的储存、使用及披露
ag亚游app网站将采取合理措施，将个人信息存储在安全的环境中，并保护其不被滥用。, tout accès non autorisé, 任何修改或披露. ag亚游app网站也会采取合理的措施。, en sécurité, 销毁个人信息或使其无法识别，当这些信息不再符合ag亚游app网站最初收集这些信息的目的或法律要求时.
然而，没有一个网络，包括互联网，是完全安全的。. En conséquence, ag亚游app网站不能对损失负责。, de la corruption ou de l’acquisition non autorisée d’informations personnelles que vous fournissez en utilisant l’Internet, notamment les informations fournies au présent site Web ni des dommages pouvant en résulter.
ag亚游app网站只会将个人信息用于收集的目的，或在法律允许的范围内用于相关目的。. Nous ne vendrons ni ne louerons ou commercialiserons vos informations personnelles sans votre consentement.
在ag亚游app网站公司的正常业务过程中, ag亚游app网站可能会向相关法律实体和其他受雇为ag亚游app网站提供服务的公司披露个人信息。, notamment des consultants, 资讯科技及互联网服务供应商. Au cas où nous vendrions ou transfèrerions tout ou partie de notre entreprise ou de ses actifs, nous pouvons divulguer des informations personnelles à l’acheteur de l’entreprise ou de ces actifs. ag亚游app网站要求ag亚游app网站向其披露个人信息的任何个人或公司限制其用于提供个人信息的目的，并且不向任何人披露该等信息。. Toutefois, 除法律另有规定外, 如果非关联第三方未能履行其对ag亚游app网站的隐私义务，ag亚游app网站将不对您遭受的损害承担责任。.
您提供给ag亚游app网站的个人信息可能存储或持有在收集信息的国家以外的国家。. 有些国家可能无法为您的个人信息提供与收集个人信息的国家相同级别的保护。.
Nous maintenons des mesures de protection appropriées pour protéger vos informations personnelles de tout accès, 任何意外披露或使用, illicites ou interdits.
6. 查阅、更正或更新个人资料
Nous prendrons des mesures raisonnables pour nous assurer que les informations personnelles que nous recueillons, stockons ou utilisons sont exactes, complètes et actualisées. 您可以访问ag亚游app网站所持有的有关您的个人信息, le cas échéant, 你可以要求更正. 如果您希望查看您的个人信息, veuillez communiquer avec la personne responsable du service de la protection de la vie privée. ag亚游app网站将允许访问或更正，除非法律不允许或要求ag亚游app网站不允许访问或更正。.
索取个人资料是免费的, 但ag亚游app网站可以要求提出请求的人支付ag亚游app网站为提供访问而产生的合理费用。.
7. 信用信息(仅限澳大利亚)
如果您向ag亚游app网站的服务部门申请信贷, 或者你是另一个人的担保人, nous pouvons demander un rapport de solvabilité sur vous auprès d’une agence d’évaluation du crédit. 这些信用报告包含的信息可以帮助ag亚游app网站评估您的信用申请或您作为担保人的能力。. Le droit limite la finalité pour laquelle nous pouvons accéder à ces informations et à les utiliser.
L’agence d’évaluation du crédit à laquelle nous divulguons lesdites informations est :
维达优势资讯服务及解决方案有限公司(维达)
PO Box 964
North Sydney NSW 2059
Téléphone : 1 300 850 211
Courriel : membership.query@veda.com.au
Site Web : www.mycreditfile.com.au
您可以直接联系Veda，索取他们的隐私政策或他们如何处理您的个人信息的信息。.
Nous pouvons combiner les informations obtenues auprès de Veda aux informations que nous détenons déjà sur vous. ag亚游app网站将使用来自吠陀的信息(可能与ag亚游app网站已经拥有的信息相结合)用于多种目的。, notamment :
- pour évaluer votre demande de crédit;
- 评估你作为担保人的能力;
- 执行一般行政或业务任务;
- selon ce qu’exigent les lois, règlementations, 业务守则及相应的支付系统.
Nous recueillons, gérons et utilisons les informations de crédit de la même manière que nous gérons toutes les informations personnelles.
8. 互联网上的隐私和cookies
当您访问ag亚游app网站的网站时, ag亚游app网站或代表ag亚游app网站的第三方服务提供商自动收集有关您设备的信息。. ag亚游app网站可能会使用分析服务提供商来确定ag亚游app网站网站上的通用行为类型(例如:, Google Analytics). Il peut être possible d’empêcher les prestataires de services d’analytique de recueillir des données, par exemple en téléchargeant le module d’extension de navigateur pour se désabonner de Google Analytics. Parmi les informations recueillies figurent votre adresse IP et le nom de domaine associé (p. ex., votreentreprise.com), 您访问ag亚游app网站网站的日期和时间, 您访问或下载的页面, 你上次访问的网站地址, 您的操作系统和浏览器类型. Ces informations sont recueillies à des fins statistiques et d’administration du système. 收集的信息不能立即识别个人的身份, ag亚游app网站不会试图识别个人，除非有必要或执法要求这样做。.
Nous pouvons utiliser des témoins (« cookies ») pour affecter à votre appareil un identifiant d’utilisateur. cookie是发送到你的浏览器并存储在你电脑硬盘上的一个小信息文件。. Les témoins contiennent des informations qui nous permettent d’identifier votre appareil, 了解您如何使用ag亚游app网站的网站, de configurer vos préférences pour les visites futures et de déterminer s’il y a lieu ou non d’afficher du contenu standard. La plupart des navigateurs Internet vous donnent la possibilité de supprimer les témoins du disque dur de votre ordinateur, de bloquer tous les témoins ou de recevoir un avertissement avant qu’un témoin soit stocké. Veuillez vous reporter aux instructions de votre navigateur ou à l’écran d’aide pour en savoir plus sur ces fonctions. Notre utilisation des témoins peut être essentielle pour nous permettre d’exploiter nos sites Web. C’est pourquoi, si vous désactivez des témoins, 您可能无法使用ag亚游app网站的全部或部分网站。.
ag亚游app网站的网站可能包含到ag亚游app网站不拥有或不经营的其他网站的链接。. Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de protection de la vie privée de ces sites Web ou du contenu, 由这些网站提供或展示的产品或服务.
9. Conformité à la loi de protection de la vie privée des enfants en ligne (États-Unis uniquement)
Nous sommes en conformité avec les exigences de la COPPA (la Loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne). ag亚游app网站不收集13岁以下儿童的信息。. Nos sites Web, nos produits et nos services sont tous destinés à des personnes âgées de 13 ans et plus.
10. 本政策的变更
ag亚游app网站可能会不时更改ag亚游app网站的隐私政策。. 现行政策将在ag亚游app网站的网站www上公布。.incitecpivot.com.au. Il vous incombe de vérifier périodiquement le site Web pour constater s’il y a eu des changements.
Vous pouvez obtenir une copie de notre politique courante depuis notre site Web ou en communiquant avec nous.
11. 隐私保护联络人
如果您希望访问您的个人信息, 如果您想就隐私问题提出索赔，或者您想就本政策与ag亚游app网站联系。, 请直接联系:
|
En Australie : |
Aux États-Unis d’Amérique : |
|
Incitec Pivot Limited隐私官 |
2795东卡顿伍德公园路，500号套房 |
|
Level 8, 28 Freshwater Place |
Salt Lake City, Utah 84121 É.-U. |
|
1-800-732-7534 |
Nous chercherons à résoudre toute réclamation dès qu’il sera raisonnablement possible de le faire d’un point de vue pratique et, en tout cas, 履行ag亚游app网站的法律义务. 如果你的投诉没有得到满意的解决, 你可以向政府机构求助. Par exemple, 在澳大利亚，个人可以向澳大利亚信息专员办公室(Office of the Australian Information Commissioner)申请听证和裁决。.